黑布林英语阅读初二《黑骏马》中英导读

About the Author关于作者（P6）

Anna Sewell was born in 1820 in England. The families were Quakers and she had a brother called Phillip.安娜·塞维尔于1820年出生在英国。她的家人是（基督教）贵格会教徒，她有一个名叫菲利普的哥哥。

Anna's mother was a successful author of children's books. She taught Anna at home until she was 12, concentrating on natural history and moral education. When she was 14, Anna fell while walking home from school in the rain, and injured both her ankles. She never recovered completely and had to use a crutch to stand or walk.安娜的母亲是一位成功的童书作家。她在家里教安娜，直到她12岁，专注于自然历史和道德教育。14岁时，安娜冒雨从学校步行回家时摔倒了，她的两只脚踝都受了伤。她从未完全康复过，不得不靠T形拐杖站立或走路。

Anna never married or had children, but lived at home, and remained very close to her mother, Mary Wright Sewell, helping her to edit her books.安娜从未结过婚，也没有生过孩子，但她住在家里，与母亲玛丽·赖特·塞维尔关系亲密，帮助她编辑书籍。

Anna travelled with her parents to a number of European spas in the hope of improving her health. She met various writers, artists, and philosophers there and enjoyed sharing ideas and opinions with them.安娜和她的父母一起去了一些欧洲的温泉疗养所，希望能改善她的健康状况。她在那里遇到了各类不同的作家、艺术家和哲学家，并乐于与他们分享想法和观点。

Sewell's only book was Black Beauty, which she wrote between 1871 and 1877. She dictated the text to her mother. Anna originally wrote Black Beauty for people who worked with horses, but it soon became a popular children's story.塞维尔唯一的一本书是写于1871年至1877年的《黑骏马》。她向母亲口述了这篇文章。安娜最初写《黑骏马》是为了那些和马打交道的人，但它很快就成了一个受欢迎的儿童故事。

Anna died on 25th April 1878 just five months after the publication of the book. Her home is now a museum.1878年4月25日，安娜在这本书出版仅仅5个月后就去世了。她的家现在是个博物馆。

About the Book关于这本书（P7）

Black Beauty is one of the best-loved children's books and it is the only story that Anna Sewell wrote. It became a best-seller as soon as it was published and has sold over 30 million copies.《黑骏马》是深受孩子喜爱的儿童读物之一，也是安娜·塞维尔写的唯一故事。这本书一出版就成了畅销书，已经卖出了3000多万册。

In the book Black Beauty, a horse, tells the story of his life. It starts with happy memories of when he was young and was living with his mother on Farmer Grey's farm. Farmer Grey is a kind and loving master but his mother warns him that not all masters are the same: “There are good men like our master, but there are bad men too.”在《黑骏马》一书中，一匹马讲述了他的一生。他从快乐回忆年轻时候和母亲一起生活在农场主格雷的农场开始。农场主格雷是一位善良而有爱心的主人，但他的母亲警告他，并非所有的主人都一样：“有像我们主人这样的好人，但也有坏人。”

Farmer Grey sells Black Beauty to Squire Gordon, where he makes two very good friends: Merrylegs and Ginger. After that Black Beauty changes homes and owners many times.农场主格雷把黑骏马卖给了乡绅戈登，在那里他交了两个很好的朋友：快快乐腿和金洁。在那之后，黑骏马多次更换房子和主人。

He often has to work under difficult conditions, working long hours and wearing a short rein他经常不得不在艰苦的条件下长时间工作，而且戴着短缰绳。

At the end of the book he is sold to three ladies who look after him well. And he is reunited with a young groom who loved and looked after him at Squire Gordon's house.在这本书的最后，他被卖给了三位把他照顾得很好的女士。他与一位年轻的马夫在乡绅戈登的家里重聚，这位马夫很爱他，也很照顾他。

Anna Sewell was an accomplished horsewoman and driver and she believed that we should love and look after animals. During Anna's lifetime, in Victorian England, horses were work animals and were often treated badly. She disapproved of hunting and of using short reins which were both popular at the time. The book helped abolish short reins (they were fashionable but were painful for the horses). There are four films of Black Beauty and the book has been translated into many languages.安娜·塞维尔是一位颇有造诣的马妇和骑手，她认为我们应该爱护和照顾动物。在安娜的有生之年，在维多利亚时代的英国，马匹是劳作动物，经常受到虐待。她不赞成狩猎和使用短缰绳，这两种方式在当时都很流行。这本书帮助废除了短缰绳（它们很流行，但对马来说很痛苦）。有四部电影由《黑骏马》改编而成，这本书被翻译成了多种语言。来源：伴你学英语公众号（ID:gh_5c9592fefed1）

如需继续阅读或下载译文，可点击以下链接：

黑布林英语阅读初二年级⑦《黑骏马》译文.pdf-原创力文档

---

黑布林英语阅读初二《红发会》中英导读

About the Author关于作者(P6)

Arthur Conan Doyle was the inventor of Sherlock Holmes, the world's most famous fictional detective. Lots of people think Sherlock Holmes is a real person and write to 221b Baker Street, London, his address in Conan Doyle's stories!阿瑟·柯南·道尔是世界上最著名的虚构侦探夏洛克·福尔摩斯的发明者。许多人认为夏洛克福尔摩斯是一个真实的人，并写信到伦敦贝克街221 b——他在柯南道尔的故事里的地址！

Doyle was born in Edinburgh, Scotland in 1859. He worked as a doctor until 1891, when he became a full-time writer. His first story was a novel called A Study in Scarlet. He then wrote a series of short stories called The Adventures of Sherlock Holmes, which were published in instalments by The Strand Magazine. The public loved them, and wanted to read more about Sherlock Holmes and his faithful friend, Dr. Watson.道尔1859年出生于苏格兰爱丁堡。直到1891年，他才成为一名 *** 作家。他的之一个故事是一部名为《血字的研究》的小说。然后，他写了一系列短篇小说，名为《福尔摩斯历险记》，由《河滨杂志》分期出版。公众很喜欢它们，想读更多关于夏洛克·福尔摩斯和他忠实的朋友华生博士的书。

Conan Doyle fought in the Boer War (1899-1902) in South Africa, and when he returned to London he was given the title of “Sir”.柯南·道尔在布尔战争(1899-1902年)中在南非作战，当他回到伦敦时，他被授予“爵士”的称号。

Eventually Conan Doyle became tired of writing about the detective and decided to “kill” his creation. In The Final Problem Holmes was murdered by his most dangerous enemy, Professor Moriarty. Conan Doyle's readers were so angry that in the end he was forced to bring Holmes back to life in The Empty House.最后，柯南·道尔厌倦了写侦探故事，决定“杀死”他的作品。在《最后一个问题》里福尔摩斯被他最危险的敌人莫里亚蒂教授谋杀了。柯南·道尔的读者非常愤怒，最后他不得不让福尔摩斯在《空房子》里复活。

Arthur Conan Doyle died in 1930. He wrote many books, but most of all he's remembered for his 56 Sherlock Holmes stories, where he described the exploits of one of the most popular characters in international literature.阿瑟·柯南·道尔于1930年去世。他写了很多书，但最重要的是他被记住是因为他的56个福尔摩斯故事，在那里，他描述了国际文学中更受欢迎的人物之一的功绩。

The Red-Headed League《红发会》(P7)

Conan Doyle said that The Red-Headed League was one of his favourite Sherlock Holmes stories. It first appeared in The Strand Magazine in August 1891, and is one of the stories in The Adventures of Sherlock Holmes, published in 1892.柯南·道尔说，《红发会》是他最喜欢的福尔摩斯故事之一。它最早出现在1891年8月的《斯特兰德杂志》上，是1892年出版的《福尔摩斯历险记》中的一个故事。

The story, set in London in 1890, follows Sherlock Holmes and his friend, Dr. Watson, as they attempt to solve the strange puzzle described by a red-headed London pawnbroker, Jabez Wilson. Wilson's employee, Vincent Spaulding, tells him about a group founded by an American millionaire, now dead, who also had red hair. Wilson meets Duncan Ross, the chief of the group, and Ross makes him a strange offer-Wilson can earn a great deal of money simply by spending four hours a day at an office, copying out the Encyclopedia Britannica. He does this for eight weeks, then arrives one day to find the office locked.这个故事发生在1890年的伦敦，故事讲述的是福尔摩斯和他的朋友华生博士，当时他们试图解决伦敦一个红头发的典当商贾贝兹·威尔逊描述的这个奇怪的疑案。威尔逊的雇员文森特·斯伯丁向他讲述了一个由一位长着红头发、现在已经去世的美国百万富翁创立的团体。威尔逊和该组织的负责人邓肯·罗斯见了面，罗斯提出了一个奇怪的提议——威尔逊每天在办公室里花四个小时，抄写《大英百科全书》，就能赚到很多钱。他这样做了八个星期，然后有一天来发现办公室被锁上了。

He goes to see the great detective. Of course, something much more serious is going on, and Holmes and Watson are soon involved in a fascinating mystery. In this exciting story we see Holmes use reason and logic to defeat the villains John Clay and "Archie”.他去见这位伟大的侦探。当然，更严重的事情正在发生，福尔摩斯和华生很快就陷入了一个迷人的疑案。在这个激动人心的故事中，我们看到福尔摩斯用理性和逻辑击败了恶棍约翰·克莱和“阿奇”。

There's a Sherlock Holmes museum in London. You can visit the website at:伦敦有个福尔摩斯博物馆。你可以在以下网址浏览：www.sherlock-holmes.co.uk/home

来源：伴你学英语公众号（ID:gh_5c9592fefed1）

如需继续阅读或下载译文，可点击以下链接：

黑布林英语阅读初二年级2《红发会》中英伴读.pdf-原创力文档

---

北漂日记27：七夕，我能想到的浪漫的事就是和你一起啃面包~

绵外初中部教师和学生在省上英语整本书阅读活动和竞技比赛中斩获佳绩

【来源：绵阳市教体局_学校动态】

为响应全民阅读的号召，激发学生英语阅读兴趣，培养学生阅读习惯，提升学生阅读素养，我校初中部教师与学生积极参与省上英语整本书阅读活动和竞技比赛，斩获佳绩。

绵外八年级13班，八年级15班学生在郑江老师带领下参与了“读进新时代，书写新征程”四川中小学生英语整本书阅读与写作活动，学生经过前期自主选择书目，自主阅读，然后书写了读后感想，学生积极响应，表现优异，其中甘羽汐等13名同学被授予“阅读与写作风采之星”，董志文等21名学生被授予“阅读与写作成长之星”，徐嘉彤等47名学生获得“阅读与写作潜力之星”。我校初中郑江老师被授予“阅读与写作优秀指导教师”。同时，我校初中部被授予“阅读与写作优秀组织奖”。

在第六届“黑布林英语阅读”全国优课大赛（四川赛区）的比赛中，我校初中部由教研组长张燕牵头，林修云，郑江，袁佳，张珊和江尧老师积极参与，认真打磨，互相学习，在本次激烈的赛课中收获颇丰，张燕，林修云斩获省级特等奖，郑江，袁佳斩获省级一等奖，张珊，江尧斩获省级二等奖。

声明：此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。邮箱地址：jpbl@jp.jiupainews.com

黑布林英语阅读初一《王子与贫儿》中英导读

ABOUT THE AUTHOR关于作者（P6）

Mark Twain is born in 1835 in Florida Missouri, USA. His real name is Samuel Clemens and he is the sixth of seven children. His father is a lawyer. When he is four years old, the family moves to Hannibal, Missouri, a port town on the Mississippi River. 马克·吐温于1835年出生在美国密苏里州佛罗里达。他的真名是塞缪尔·克莱门斯，在七个孩子中排行老六。他父亲是个律师。在他四岁的时候，全家搬到密苏里的汉尼拔，密西西比河沿岸的一个港口城市。

In 1847, Twain starts working as a journalist for the Hanniba Journal, his brother's newspaper. In 1853 Twain goes to work in New York and other important American cities, but then he decides to be a riverboat pilot. He works on the Mississippi River and later uses this experience in many of his stories. Twain marries Olivia Langdon and they have one son and three daughters. 在1847年，吐温开始在他哥哥的《汉尼拔日报》当记者。在1853年吐温去纽约和其他重要的美国城市工作，但后来他决定成为一个内河船领航员。他在密西西比河边工作，后来在他的许多故事中都用到了这种经历。吐温与奥莉薇·兰登结婚，生有一儿三女。

In 1876 Twain writes The Adventures of Tom Sawyer and his masterpiece, The Adventures of Huckleberry Finn, follows in 1884. In 1882 Twain publishes The Prince and the Pauper. This is an example of historical fiction and is very different from his other stories.在1876年吐温写了《汤姆·索亚历险记》，紧接着在1884年写了他的杰作《哈克贝利·费恩历险记》。在 1882 年吐温出版了《王子与贫民》。这是历史小说的一个例子，与他的其他故事截然不同。

Mark Twain travels all over the world and is a wonderful ambassadors for America. He continues writing until he dies in1910. He is very successful and well remembered also for his wise words. Here is an example of what Mark Twain says, 'lf you tell the truth you don't have to remember anything.' 马克·吐温周游世界，是美国出色的大使。他继续写作直到1910年去世。他是非常成功的，也是因为他睿智的话而广为人知。这里有一个马克·吐温所说的例子：“如果你说的是真话，你就不必记住任何东西。”

ABOUT THE BOOＫ关于这本书（P7）

The Prince and the Pauper is set in 1547 and it tells the story of two young boys who are born on the same day into two very different families. The two boys are identical in appearance. Ogne of the boys is Prince Edward, son of Henry VIIl, King of England. The other boy is Tom Canty, a paupers who lives with his cruel father in Pudding Lane,London.《王子与贫儿》故事发生在1547年，讲述了两个小男孩在同一天出生在两个截然不同的家庭。这两个男孩长得一模一样。其中一个男孩是爱德华王子，英国国王亨利八世的儿子。另一个男孩是汤姆·坎蒂，一个和他残酷的父亲住在伦敦布丁巷的贫民。

One day, Tom Canty is outside the gates of the royal palace when he sees the prince in the garden. The boys meet and Prince Edward takes Tom Canty to his room. The boys talk and then decide to exchange clothes. The prince wears Tom's clothes and Tom wears the prince's clothes. A soldier thinks the prince is a beggar and sends him away. The prince cannot return to the palace. From that moment Tom Canty lives the life of the prince. The real prince suffers in the role of the poor boy. 一天，汤姆·坎蒂在王宫的大门外，看到了在花园里的王子。男孩们见面了，爱德华王子把汤姆·坎蒂带回到他的房间。男孩们谈了谈，然后决定交换衣服。王子穿着汤姆的衣服，汤姆穿着王子的衣服。一个士兵认为王子是个乞丐，把他撵走了。王子不能回到王宫了。从那一刻起，汤姆·坎蒂过上了王子的生活。真正的王子在这个穷孩子的角色中遭受着苦难。

The boys have a number of adventures and they learn different things that help them to survive. Eventually they are able to return to their lives but they are very different from before. Prince Edward becomes a generous king. The wise Tom Canty becomes the king's best friend.男孩们经历了许多冒险，他们学到了帮助他们生存的不同东西。最终他们能够回归他们的生活，但他们与以前非常不同了。爱德华王子成了慷慨的国王。聪明的汤姆·坎蒂成了国王更好的朋友。

The Prince and the Pauper is a wonderful story of adventure with a strong message. lt teaches the reader that expensive clothes and riches are not important: we must not judge a person by his clothes. It shows the importance of equalitys, honesty and respect.《王子与贫民》是一部精彩的冒险故事，传达出强烈的信息。这本书告诉读者，昂贵的衣服和财富并不重要：我们不能用衣服来判断一个人。它表明了平等、诚实和尊重的重要性。

The Prince and the Pauper is translated into many languages and there are many film and TV versions of the story.《王子与贫民》被翻译成多种语言，还有很多电影和电视版本的故事。来源：伴你学英语公众号（ID:gh_5c9592fefed1）

如需继续阅读或下载译文，可点击以下链接：

黑布林英语阅读初一年级16《王子与贫儿》中英文.docx-原创力文档

---

果商们，请别再用苦肉计消费我们的同情心了

滞销大戏，年年都有。/图虫创意

“滞销水果”这件事，有时候就像一个谜。

又是一场大暴雨。

听着雨水敲击屋檐的声音，老张头一夜无眠。

这是在跟天赌啊。

雨会停吗？

再这么下下去，出去的山路又要被阻断了。

这下果子收购商不知道什么时候才能来。

眼看几十亩苹果就要过了采摘期，今年又要赔钱了。

去年买化肥的钱还没还上。

看着一旁默不作声哭泣的老伴，老张头心里闷得慌。

……

最后7天，拯救老张头和他的苹果，只剩最后7天。

你，准备下单了吗？

以上，是我刚编的。卖滞销水果，这篇小作文够格吧。

无水果不滞销

“滞销水果”这件事，有时候就像一个谜。

前阵子，网上刚刚轰轰烈烈地上演了一场“滞销水果大型翻车现场”。

在一篇名为《甘肃600万斤花牛苹果急盼销路》的文章里，作者声称接到了甘肃礼县果农的滞销求助，情况万分紧急。

不到两天，这篇文章已经被转疯了，甚至诞生了诸多10万+。

随后，礼县农业局局长张春晖紧急打脸：虽然苹果大丰收销售慢，但不存在滞销情况。

吃瓜群众还没来得及消化呢，另一条#甘肃苹果丰收却滞销#的消息又悄悄爬上了微博热搜。

水果到底有没有滞销不好说。倒是这些年来，网上关于滞销水果的各类小作文层出不穷、花样百出。

小作文里，果农的悲惨一生跃然纸上：

辛苦耕耘下水果终获丰收，却遭中间商压价，最终无人收购，大量堆积烂掉。

首先是标题一定要长，长到一眼看不过来，长到悲惨溢出屏幕：

《痛心！四川大凉山眼看大雪封山，50万斤脆桃丑苹果抢收不及，求你帮老人和孩子度过这个难关》

《心酸！甘肃祁山镇仍有近500万斤花牛苹果待销，六旬老农寒风中叫卖，寒冬将至，请帮帮他们》

《急！大理洱源上万吨优质干核桃滞销，农民抹泪求助，公益助农，恳请您转发》

其次，配图一定要惨，惨到荒诞，惨到触目惊心：

颜色鲜艳的水果，被农用小卡车一车一车地倒进深坑；

饱经风霜的老人家，在临时搭建的棚户里满脸愁云；

质朴可爱的农村小孩，举着成绩单眼巴巴看着你。

种种悲惨的大特写，让人不忍多看。

最后一点非常关键：一篇好的滞销小作文，一定要营造出“急！急！非常急！”的氛围。

像前文提到的《甘肃600万斤花牛苹果急盼销路》一文，应当算是滞销小作文里的战斗机，

全文弥漫着灾难片同款的倒计时急迫感——

“……市场行情不好，加之近期连续半个月的雨，耽误了苹果的更佳销售时期，苹果更佳品尝期只剩最后7天！如果这7天不卖出去，花牛苹果就会因为发面糖化而失去商品价值！一年的心血就要付诸东流，果农们心急如焚......”

不买是人吗？/腾讯视频截图

文中反复强调“7天”的大限。而看着这篇文章的你，此时已被捧成了救世主，不买不行。

久而久之，人们难免产生疑惑：怎么滞销果农的故事千篇一律，滞销水果却各有各的“精彩”？

每年春天一过，水果就像赶趟一样滞销起来了。

陕西礼泉的甜桃，整车整车倒掉了；广东徐闻的菠萝无人问津，全都烂在地里了；山西临猗县的滞销苹果好不容易卖出去；陕西大荔黑布林又堆积成山了；

水果电商变成滞销专业户。/梨视频截图

平常只知道吃水果的群众，渐渐地，脑子里有了一张水果产地版地图。

铁打的老大爷，流水的农产品

滞销的水果年年有，爆款的滞销大爷IP却不常有。

“沟壑纵横”的脸上，大爷眉头紧锁，望着前方，嘴巴微张，苦难呼之欲出。这就是人称卖啥啥滞销的“滞销大爷”。

多年来，“滞销大爷”频繁地出现在电商宣传页里。一会儿种苹果，一会儿种菠萝、橘子、西瓜……到最后甚至开始卖起了文房四宝，带货能力一度堪比李佳琦。

大爷：我感觉我做什么都做不好。/ @爱爆料的小仙女

“滞销大爷”成了大家最熟悉的带货IP，可大爷的身份，至今扑朔迷离。

滞销大爷的故事，还要从八年前讲起。

2011年6月，摄影师柳渊途经西安临潼县某村庄，见田里劳作的大爷有感，下车与大爷闲聊了几句，顺手拍下了几张照片传到了博客上。

在这些照片里，大爷或是用手挽着篮筐在地里走着，或是弯腰采摘蔬菜，还有一张甚至是腼腆微笑着的。

但商家们看中的，则是那张大爷愁眉苦脸望向远方的照片：花白的头发，忧郁的眼神，太有想象空间了，这不正符合果农的“悲惨形象”吗？

时隔八年，刘渊再回想起来，已经不记得照片里，大爷为何会做出那样的表情。但可以确定的是，大爷种的是蔬菜，而且他的蔬菜并没有滞销。

事情，终于水落石出。可柳渊怎么都没想到，当代互联网的“看图写作”如此魔幻。

一转眼，这张种菜大爷的照片，被P上了不同的“急哭”体文字，成了各大滞销水果的金字招牌。

很快，滞销大爷就不够用了，同款“滞销农妇”、“滞销小孩”的故事应运而生。

@车仔鹿

从一些主打“滞销”的水果电商平台公布的销售数据来看，这一招的效果确实非同凡响。

×梦助农电商品牌2016年助推的陕西富平滞销苹果，8小时售罄100万斤；2017年助推的乾县酥梨，24小时就达成销售110万单。

2018年4 月11号，微信公众平台“××田”的一篇“果农急哭”的文章被疯转，阅读量很快突破10万。“急哭”的效果立竿见影：只用了18天，就卖出了117万箱、总重995万斤的苹果。

在这场滞销大戏里倾情演出的是果农们，导这场戏的，却是商家。

有记者把网上的滞销广告展示给果农看，果农们回应：都是商家教的。

一场好戏，不要揭穿。/腾讯视频截图

在商家手把手的教授下，果农们老老实实地配合演出：站在破旧的屋子里，手捧果子，对着镜头做出苦闷的表情，必要时，再讲一些商家早就准备好的台词。

滞销广告里的惨剧是不是真的，主要取决于你信不信。

有人吃不起水果，有人卖不出水果

滞销广告不一定是真的，水果滞销这件事却无比真实。

据《农村经济学》统计，从2015年5月到2019年5月，中国内地的水果滞销事件达345起。

也就是说，平均不到5天就发生一起。不得不说，这个数字还是有些惊人的。

但另一方面，“水果不自由”却是年年都有的呼声。为什么看起来如此之贵的水果，却总是在滞销？

在价格牌前望而却步的你，真的想不通为啥水果会滞销。/图虫创意

首先，你看到的“贵价”水果，多半是进口的，要么是稀缺的，在某个时间段的确供不应求。

其次，水果滞销，很大一部分原因来自于果农的盲目种植。眼看哪种水果正在火爆，就抓紧时间重新刨地种哪种。

但最终全国种植规模会达到多少？消费者今年还会不会爱吃这种水果？种出来后怎么运出去、卖出去？果农们并不知道，也无从了解，只能赌一把。

可风水轮流转这个道理，在水果市场也同样适用。

还记得几年前之一次吃砂糖桔的感觉吗？个头小，剥皮容易，还没有纤维感。一口咬下去，汁水四溢，又软又甜。吃完几个还想继续，奈何价格不允许。

砂糖桔，曾经都是数着个数买的。/图虫创意

四五年前的砂糖桔，丰产的时候一斤动辄也要七八块。

从2012年起，广西柑橘类明星产品堪称当地的致富神话。从糖桔开始，沃柑、皇帝柑、丑橘等销量接连告捷。

眼看柑橘形势一片大好，果农们纷纷砍掉原先种植的果树，种上了砂糖桔、沃柑、丑橘等经济效益好的品种。

据南宁晚报报道，到了2018年，广西柑橘产业规模全国之一，产量突破700万吨。

700万吨，也就是140亿斤，如果按全国14亿人算，每人每年要吃10斤，才能把当年所有来自广西的柑橘全部消化完！况且还没算上其他省份的柑橘。

产量丰富，价格下降，这不是好事吗？结果令人错愕：2019年初，多篇报道称，广西柑橘大量滞销。

所以，今年贵上天的水果，明年可能就成堆滞销，价格暴跌。“水果滞销玄学”不攻自破。

去水果店看下，昔日一斤十几块的沃柑，现在四五块钱就能买一袋吃到饱。

先前一斤七八块的砂糖桔，价格也妥妥地堕落成了地摊价，成了吃不起水果星人的首选。

身价转眼下降几倍，柑橘自己都要哭了，果农能不哭吗？

今年的砂糖桔，便宜又好吃。/图虫创意

当然，水果滞销与水果昂贵的纠葛之间，还有一个很重要的原因：销售渠道不通畅。

按照传统的水果销售方式，水果从果园到达消费者的手上，简直像西天取经。

一款海南出生的芒果来到北京消费者家里，需要经历“农民-小商贩-产地批发市场-商贩-销售批发市场-水果店-消费者”6个环节。

在这些关卡中，水果面临着种种考验：首先是漫漫长路中物流和储存带来的损耗，其次是好不容易来到了市场中也要面对不确定性的风险。除此之外，还有人力、租金等各种成本的投入。

6个环节下来，成本噌噌噌上去了。

有研究者算过，如果果农用1块钱一斤把芒果卖出去，每个中间环节的成本以30%的叠加，那么，这些芒果到了北京消费者的手上时，俨然就成了贵价水果：一斤至少卖13块钱。

这也就是为什么我们在水果店或超市里见到的景象总是如此：远道而来的那些水果，要么不大新鲜，要么贵得毫无人性。

站在水果架子旁感慨芒果太贵的你，可以选择不买，采购商们见市场状况不好，也有可能取消原本的采购计划。但果农们种下的水果，却覆水难收。

相比传统水果销售方式的被动，产地直销的水果电商在很大程度上，确实疏通了水果销售之路。

一来，水果到达消费者手上，不需要再经过繁琐的关卡，运输损耗等成本少了；二来，依靠平台的大数据，果农的种植规模和种植品种不再盲目跟风。

像这样认真扶贫助农并且实现互惠互利的平台和商家，确实不少。

但前文所述的悲情营销状况，也正是在这些电商的营销之中鱼龙混杂、愈演愈烈。“狼来了”的故事讲多了，反弹是早晚的事情。

前段时间沸沸扬扬的“羊毛党把天猫水果店薅倒闭”一事，就是个翻车的例子。

澎湃视频截图

这位水果店店主，先是假装穷苦农民卖果子，再将其他店铺的信息一五一十地搬运过来。

也许是闭着眼睛操作的吧，这个店主竟然把别人家不小心写错的定价一并CTRL C。4500斤桔子只卖28.8元，差点就被薅毛党薅破产。所幸平台及时出手，才避免了惨剧。

虽然经受住了薅毛党的猛烈攻击。但是乱用农民人设一事，已经让消费者对这家店的态度彻底转黑。不知道还有多少人会去光顾。

在跟原卖家对质时，这家店的店主非但不道歉，而且语气乖张，宣扬自己“渠道多到无法想象”。

况且，有些助农电商正在剑走偏锋。

竞争不过，就拼命压价，最终的办法是以次充好。网上那么多9.9元5斤包邮的水果，好吃的概率太小。一人骗一次，骗一次换一个水果品种，他们消耗的是消费者的信任。

更有投机倒把的商家，把还未成熟的果子摘下来，抢先上市，以获得市场更高价格。

今年陕西黑布林滞销就是个活生生的例子。

黑布林的贵族价格，曾经劝退多少人。/图虫创意

5月份，距离黑布林成熟还有一个月的时间。不良商家等不及了，急匆匆地抢摘，一批还未成熟的黑布林稍加包装，“风风光光”地上市了。

某“义卖”平台如此形容他们的黑布林：“一嘴下去，饱满果浆瞬间滋润整个口腔。”

可被提前摘下来的黑布林，口感能好到哪儿去呢？

买了果子的人才知道：“一嘴下去，果肉干涩，瞬间酸到开不了口。”

六分熟的黑布林真的没有六分熟的牛排那么神。/图虫创意

“今年的黑布林太难吃了”——抢青上市的苦果显而易见：黑布林还没真正大规模上市，口碑就已经疯狂下跌。可想而知，这一季的销量会大受影响。

等正式上市了，好的果子已无人搭理，滞销大戏再度上演。

收购商罗彦斌说道：今年的黑布林市场需求直线下降，价格从1.4元开始收，到后面1.2元，1元，直到后面甚至8毛钱就能收。

贵族水果黑布林的后半生。/@孕妇团买买买

助农电商行业辛辛苦苦积累起来的好感，正是在商家们不折手段的运营 *** 下逐渐丧失。创建一个品牌，很难；可毁掉一个品牌，太容易了。

鲁迅先生说过，捣鬼有术，也有效，然而有限，所以以此成大事者，古来无有。想靠歪门邪道挣钱，不知哪天会跌跤。

我只想吃水果，并不想做慈善

助推农产品每笔订单单价不高，大多是几十块钱就能买一箱。

只需如此小额的花费便可能救人于水火，一开始，消费者往往不需要花时间理性决策，就下单购买。

但悲惨果农那么多，滞销水果年年有。大家的钱不是风刮来的，水果也不能当饭吃。

能长久打动消费者的，不是“急哭了的果农”，而是水果的“质优价廉”。

善用渠道降低成本，提高农产品质量，才是水果电商该做的事。

说到底，大家买水果是为了吃，不是为了做慈善。用爱发电的招，在卖水果上行不通。

不要把生意变成煽情，大概是实现水果自由的之一步。/ unsplash

<1> 滞销：在悲情营销中沦陷的黑布林……|农说吕不白

<2> 广西柑橘：千亿产业的隐忧和思考|丰收邦

<3> 广西荔浦：砂糖桔遇冷滞销 果农遭遇“丰收愁”|人民网

<4> 为什么朋友圈的水果永远在滞销？|爱范儿

<5> 互联网模式下的农产品滞销问题的研究|现代经济信息

<6> 起底“悲情营销”报道对媒体整合发展的思考|广电传媒

<7> 助农背景下微信平台“悲情营销”研究|现代商业

<8> 基于数据挖掘的水果滞销频发原因及对策|现代农业科技

<9> 中国农产品滞销舆情现状及展望|农业电商和农产品销售

?作者 | 马路天使

欢迎分享到朋友圈

未经许可禁止转载

「名校录」龙华四所实力派学校，会被新势力超越吗？（下篇）

昨天更新了自带名校体质的三所新晋学校，有家长后台留言说，某某学校的中考成绩看起来也挺一般的嘛。

是的，没错。也许最初的结果并没有那么耀眼。但小编相信，任何一所好学校，都是经历了时间的打磨才沉淀下来的。不管是对于个人，还是其他事物，任何一个新的事物的成熟都有一个逐步的发展过程。学校也是一样。

正是经历了时间的考验，龙华区的这四所学校，办学成果才一直很稳。

那今天学豆带你走进龙华区各所重点中学【下篇】，一起感受龙华教育的魅力吧！

新华中学

学校概况

新华中学是由龙华街道投资兴建的一所全日制初级中学，创办于1996年9月。2004年顺利通过广东省一级学校评估。近几年来，学校坚持改革创新，积极推进素质教育，确立了“追求人的个性化和社会化的和谐统一”的办学理念、“质量一流，特色鲜明”的办学目标，坚持科学管理与人本管理相结合，建立竞争激励机制，充分调动教职工的工作积极性，创造了良好的办学质量和办学效益，实现了跨越式发展。

师资力量：学校现有教职工168人，其中正编教职工109人，聘用教职工59人；专任教师144人，中学高级教师35人，中学一级教师53人，中学二级教师38人，未评定18人；研究生学历12人，大学本科学历126人，学历达标率为100%。

入学方式和班型设置

入学方式

• 地段积分入学：2019年录取1-4类30分，共招收976人；2018年录取积分为3类135分，共招收850人；2017年录取1-5类

• 学区划分：福龙路以东、新区大道以东、中梅路以北、民塘路以西、人民路以西范围，含长城里程豪园、银泉花园、水榭春天1-3期、卓越皇后道等小区。

班级设置

• 2019 招生招收976人，重点班分别为16班、17班、18班、19班；人数在50-55人之间。
• 2018、2017招生17个班级，其中2018届重点班分别为15班、16班、17班。

重点班优势

• 进度比较快，师资较好
• 所有重点班的孩子几乎都能上公办高中，考上四大的人数较多
• 不排除平行班成绩超过重点班的可能

注：进入重点班后有淘汰性，会进行劝退，不过劝退比例不高。

新初一概况

新初一暑假作业

【语文】

（一）教材推荐必读名著：

①《朝花夕拾》（鲁迅）②《西游记》（吴承恩）教材推荐自主阅读：①《城南旧事》（林海音）《湘行散记》（沈从文）《猎人笔记》（屠格涅夫）《镜花缘》（李汝珍）

（二）每人完成一本汉语字帖的书写（必须坚持每天写1——2面），开学交硬笔书法作品一份。推荐《初中生写字课课练 七年级上册》（人教版）

（三）自行购买《中国诗词大会》第三季上下册。

【数学】

（一）系统复习小学数学知识。重点加强计算能力的培养和解应用题的能力。推荐书籍：《小学数学应用题巧思妙解 总复习》（作者：陈范增出版社：崇文书局（原湖北辞书出版社））《小升初数学考前总复习》（华语数学出版社）

（二）在知识和能力上作好小初的衔接。推荐书目：《新编初中预备班·小升初衔接教材 数学》或《小升初衔接培优教材 数学》（主编：孙青儿 浙江大学出版社）

（三）广泛阅读数学科普类书籍以及观看与数学相关的电影等，培养对数学的兴趣。推荐的科普类书籍：《十万个为什么 数学的秘密》（作者：《指尖上的探索》编委会编，作家出版社）或《帮你学数学》（作者：张景中，出版社：中国少年儿童出版社）推荐的数学电影：《美丽心灵》、《模仿游戏》、《维度：数学漫步》、《决胜21点》

（四）学习并尝试一项与数学相关的小游戏，如魔方、数独，中国象棋、国际象棋等棋类游戏。

【英语】

（一）下载“英语趣配音”或“可可英语”或“英语魔方秀”等手机APP，进行配音练习或者英语歌曲的学唱。

（二）阅读《黑布林英语阅读》或者《书虫》初一年级。阅读后可挑选喜欢的故事写故事简介和读后感想，要求至少完成三篇

（三）练习英文字帖一本。练习内容牛津英语七年级上册。建议字体：意大利斜体或者哼水体（手写印刷体）。

（四）观看电影《死亡诗社》《风雨哈佛路》《悲惨世界》《当幸福来敲门》，要求能用英语简要讲述其中一部电影的故事梗概。

【科学小论文及科技小发明】：为了让学生体会科技创新的乐趣，找到学习科学的兴趣，培养创新思维和动手实践能力，要求每位同学完成以下科技创新作品，开学报到后上交给班主任。学校将组织老师对学生作品进行辅导完善，择优推荐报送作品参加校级、区级及市级的评选。

（一）科技小发明比赛要求（每生 *** 1份）小发明主要形式有：发明和创新技术。评审标准：“三自”和“三性”原则。“三自”原则——自己选题：选题必须是作者本人发现、提出、选择的。自己设计和研究：设计中的创造性贡献，必须是作者本人构思、完成的。自己 *** ：作者本人必须参与作品的 *** 。“三性”原则——同时具备“科学性”“新颖性”“实用性”。

（二）科学小论文比赛要求（每生撰写1份）科学小论文包括生物研究论文、科学实验报告、环境调查报告等。

【科学小论文评审标准】

1、选题新颖。以新的角度或新的 *** 解决生活中的实际问题（可偏向环保节能主题），或用新的思路诠释科学现象和规律。

2、逻辑严密，思路清晰，文笔通顺，用词准确。科学研究论文或研究项目必须附有研究过程记录、论文全文、研究报告及参考书目、实验数据及其他必要图表资料、证明材料等。字数一般要求500字以上。

新初一分班考

• 考试时间：2019年8月27日
• 考试内容：语文：1-6年级内容；数学：6年级内容；英语：1-6年级内容（不考听力）

高峰学校

学校概况

高峰学校源于1923年黄德庭先生在下早禾坑村黄氏宗祠开办的私塾，1944年黄氏私塾更名为宝安县龙华中心小学，1989年更名为龙华小学，2000年更名为龙华第二小学，2006年更名为大浪小学，2011年由小学改为九年一贯制学校并更名为高峰学校。1959年学校从黄氏宗祠迁到现址办学至今。学校实施文化管理，形成以高效服务为核心的组织文化体系，以绩效管理为导向的制度文化体系，以岭南风格为特点的物质文化体系，着力探索并建立适合九年一贯制学校一校两部的卓越绩效管理模式，建立微观意义上的现代学校制度。

办学特色：学校以生本教育理念为指导，深入实施“生本课堂”改革，构建以“自主、高效、创新”为特征的“高·新”教育内容体系。在德育方面，开设了梦想课程、“共创成长路”课程、养成教育和法制教育等专题课程。在教学方面，大力实施自主学习工程、作业改革工程和阅读工程。在体育、音乐、美术、科技等学科实施选修式模块教学改革，体育课上，开设有篮球、足球、乒乓球、毽球、跳绳等11个模块；音乐课上，开设有芭蕾舞、民族舞、现代舞、声乐、表演唱、戏剧等13个模块；美术和科技的课堂上，开设有儿童画、国画、素描、书法、手工 *** 、科技发明、机器人、动漫、信息技术等10个模块。此外，学校成立了“梅茹”茶艺社、“思行”围棋社、“金孔雀”芭蕾舞团等100多个学生社团，让每个学生都参加社团活动。

入学方式和班级设置

入学方式

• 地段入学：2018录取积分为6类以上179分；2017录取积分为6类159分。

• 招生范围：高峰社区工作站（含鹊山社区居委会、上早社区居委会、下早社区居委会、赤岭头社区居委会、元芬社区居委会、陶吓社区居委会）、龙胜社区工作站（含龙胜社区居委会）、龙平社区工作站（含龙平社区居委会）

新初一和班型概况

分班考时间：2019年8月22日/8月29日（两种说法）举行分班考，考察语数英三科。

2019招生400人。2018年招生6个班，A/B班级考查语数英。

2016年初 *** 21个班，初一和初二各6个班，初三采用“走班制”教学，8个班。

【教学模式】:“走班制”教学

采用小班制，按难易程度分班教学，根据学生的接受能力，匹配不同的教学方式，因材施教。在A班上课时，进度快、学习难度大，针对知识能力接受快的学生；B班则注重基础，针对基础薄弱，接受知识能力相对慢的学生。无论A班还是B班，授课的还是同一位老师，只是老师们要根据班别，设置两套难易程度不同的教案，以便让不同学习能力的学生接受适合自己的教育。高峰学校近几年取得辉煌的中考成绩想必与走班制教学关系密切。

深圳市民治中学

民治中学，地处北站商务中心区，创办于2006年5月，2015年5月迁入新校区。学校以办“家门口的好学校”为宗旨，坚持“为了每一位孩子的终身发展和幸福奠基”的办学理念，大力开展“儒雅教育”，打造儒雅的师生队伍。特色教育成果丰硕，品牌建设实现良好开端。学校曾荣获“广东省健康促进示范学校” “深圳市绿色学校” “深圳市平安校园”“中国童话节艺术教育特色示范学校 ”“龙华区教育工作先进单位”“龙华区艺术特色学校”“龙华区科研基地学校”“龙华区三八红旗集体”“龙华区巾帼文明岗”等称号。

师资力量：学校现有教职工110人，其中专任教师95人（包括外教1人，在编教师62人），研究生学历14人；另外中学高级教师9人，中学一级教师40人。教师敬业爱岗，团结合作，具有先进的教育理念和教学能力，其中包括深圳市优秀教师2人，宝安区学科带头人2人，街道名师、中青年骨干教师4人，宝安区优秀教师、班主任、教坛新秀26人。

办学特色：八育并举（感恩教育<核心>、自主教育、国学教育、社区教育<家校联盟>、心理教育、科技教育、体艺教育、动漫教育）

入学方式和班级设置

入学方式

• 地段积分入学：2018年录取积分为76分。

• 招生范围：金地梅陇镇、城投七里香榭、阳光新镜园、公馆1866花园（南、北区）、日出印象A区、幸福枫景、光浩国际中心、宝泰雅苑

班级设置

• 班型分为平行班，重点班。
• 2019年16个班，其中12班、13班、14班为特色班（12班、13班是德语班，14班是西班牙语班），15班、16班是学制改革班，据说初三直接去龙高
• 2018年4个重点班（15班，16班，17班，18班），每班35-40人，共140人。
• 2018年之前两个重点班，普通班45人，一个年级18个班。

新初一概况

新初一暑假作业

背诵《中国少年说》，500字作文一篇（题目大致为：倾听你的声音）

新初一分班考

• 考试时间：8月26日，早8点

• 考试形式：分别为面试和笔试。
  面试流程：自我介绍，看简历，语数英各出一道题（如果英语成绩好的学生，会进行口语交流）。面试顺序按照成绩排名进行。面试时长：5分钟。

• 笔试考试内容：主要为6年级下册的内容。

潜龙学校初中部

学校概况

深圳市潜龙学校创办于2008年9月，是一所隶属于深圳市龙华新区人民 *** 的理念先进、管理科学、卓越发展的公办九年一贯制义务教育优质品牌学校。学校倡导“教育国际化“下的教育教学，提出“每一个潜龙人都很重要，努力做更好的自己”的办学理念，以“尊重、理解、包容、和谐”为价值追求，以“阳光、感恩、拼搏”为潜龙精神，以“具有国际视野、传统底蕴和创新精神的现代公民”为培养目标。

办学特色：学校以“最科学的课程、更优化的教材、最实用的教法”为教学理念，实施“国家课程标准化、模块化和校本（地方）课程系列化、专业化”九年一贯制义务教育学校绿色课程体系，精心打造“一所为高效学习而设计的优质品牌学校”。

学校坚持实施百位教师访千家、家教进社区、体育运动会、科技与 *** 大赛、英语节、阅读节、新年音乐会、社区服务与社会实践、国学经典诵读会、乒乓球联赛、篮球联赛等校园文化活动。与其他地方优秀学校等结为友好学校，促进学校的国际理解教育和开放教育。

入学方式

入学方式

• 地段积分入学：2018年（6类138分）
• 招生范围：平南铁路以南、梅龙路以东、民乐路以北、梅观高速以西的范围（初中部）

班型设置

• 普通班和重点班。
• 2019年招生250人，2018年6个班，每班50人。近两年没有举行分班考。

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

这四所学校，

都是龙华区备受瞩目的知名老牌中学！

历年的中考成绩

也是令人相当满意的了

一起来看一下这三所学校近几年的中考成绩吧！

中考成绩

新华中学的成绩和排名一直都是相当不错且稳定的。2019年中考成绩430分以上的有55人，以2019年四大更低分数线432来说，想要考进四大，就得攻进年级前55才有机会。

在2016-2018年的中考中，新华中学的四大录取人数始终保持在65-75之间，今年相较于之前，四大人数有些许下降，但还是一直保持着较稳定的高水准，老牌明名校的质量一直很稳。

2019年又是高峰学校成绩斐然的一年。 2016年到2018年，除了18年成绩不亮眼外，其他年份都是非常好，八大率都在全市20名内。今年成绩更是突飞猛进，430分以上的人数有52人，差不多和新华中学水平持平。可见这所学校的潜力之大。有人说：高峰不是黑马了，因为它已经爆发了好几年了。确实，也期待这所学校继续以这样的成长速度发展！

民治中学的成绩今年暂未收集到。从过去三年成绩来看，四大人数一直稳定在20人左右。在今年成立了民治学校集团后，相信民治中学将大有可为。

潜龙学校的成绩2019年的中考中出现了适当的下降。在2016年中考中，以四大上线人数31的成绩亮眼突出，但是2017年至今，成绩都有所下滑。也许学校应该适当地停下来去思考一下，到底是哪个环节出了问题。期待潜龙学校反弹。

家长点评

龙华区新华中学

新华中学附近交通拥挤，会浪费很多时间在路上。

学校相对还是比较严格的，学风很好。老师们管理都挺认真负责，是龙华的名校来着的，非常棒的!客观的来说，来新华绝对是一个好的选择。从新华出来的,去重点高中、大学的都挺多呢。在我们龙华家长心中，新华实力很强，一直在龙华数一数二，无可争议。

新华中学真的挺严，学生压力很大。我侄女就在新华中学特优班为特优班，新华中学两个特优班的学生，基本上都在全区找尖子生，中途特优班也会有学生踢到普通班。普通班也有学生进特优班。如果普通班成绩太差的可能会被劝退，不让参加考试减小基数。

龙华区高峰学校（初中部）

我在龙华，高峰在龙华好像是明星学校。高峰老师很负责，不过也相对比较填鸭。

高峰学校的教学教改理念很先进，近几年异军突起也是情理之中，听说今年的中考成绩也很突出，龙华新区的教育有希望。

高峰确实不错的，其实学生的成绩主要靠个人的聪明程度和努力程度，学校只要提供一个稍微好的学习环境和校风就好了，重点是管住自己的孩子不要学坏，其他看天赋和上各种培训班的能力。

民治中学

之前这所学校在龙华不怎样，但去年下半年调来了新华中学的校长，高峰学校的副校长，听说现在学校还是有所改变。而且今年又成立了教育集团，肯定会倾注更多资源在这个学校上的，对它还是很看好的。

-END-

——————————————————

标签： 林英 黑布 读后感 阅读 100